О болезнях позвоночника

Здравствуйте, доктор! К вам обращается Татьяна Соколова из Черновцов.Мой сын (ему 37 лет) живёт и работает в Испании. Работа у него очень тяжёлая - он работает грузчиком на мукомольной фабрике. В день он переносит по 300-400 мешков муки, а каждый мешок весит 40 кг. Недели три тому назад он позвонил мне и сказал, что у него очень сильно заболела спина- не мог даже кашлянуть. Поехал к врачу (типа скорой помощи). Там сделали снимок, вкололи один инзитан вечером, второй - утром и сказали, что всё пройдёт. К сожалению, у меня этих снимков нет. Он их спросил, можно ли ему выходить с этим на работу? Сказали- можно. Что там немного сплющился диск от того что работа тяжелая. Доктор, мой вопрос- значит ли это, что надо срочно бросать эту работу? Я так сыну сказала. А какое мнение Ваше как специалиста? Заранее благодарна.